Preach in English, Heard in Every Language.
A local, offline, AI-powered translation system designed for churches and missionaries. No monthly fees. No internet dependency. Just the Gospel, clear and accessible.
Why Go Gospel Now?
Engineered by a pastor specifically for the unique reliability needs of live worship services and mission projects.
Stability
Runs locally on your hardware. No internet dependency means no dropped signals during the sermon.
Local AI Power
Uses Ollama and Docker models locally. Private, secure, and reliable performance.
Affordability
No monthly SaaS fees. Runs on affordable Mini PCs (Ryzen 7 recommended) and utilizes standard audio gear.
Scalable
Need Spanish, French, and Mandarin? Multiple Mini-PCs can run simultaneously for multi-language support.
Quality Audio
Utilizes Kokoro-TTS and Google TTS for natural-sounding voices, not robotic monotone streams.
Cell Phone Listening App
Congregation members can listen on their own phones. Output to FM transmitters or the mobile listener app.
How It Works
A simple, streamlined pipeline for Sunday mornings.
1
Input
Audio from Mixer AUX to PC
→
2
Transcription
Faster-Whisper converts speech to text
→
3
Translation
Ollama Local LLM translates context
→
4
TTS
Kokoro or Google generates natural audio
→
5
Output
FM Transmitters, Headsets, or Cell Phone App
✨ Recent Updates
Latest improvements to the GoGospelNow Translator.
📱 Mobile Listener App
Congregation members can now view real-time translations and listen to audio on their own devices through their own wired or Bluetooth headsets, saving church money on providing translation headsets.
⚡ Improved Latency & Responsiveness
Tuned parameters for faster pipeline throughput. Background translation executor with parallel workers keeps up with real-time speech.
🎛️ External Translation Display Support
Optional translation-only window for external display projection screens. It's like closed captions of the speaker in the person's native language. Configurable font, colors, hold duration, screen sizing, and custom positioning.
🌐 100+ Languages with Cloud APIs
Where high-speed internet is available, increase translation languages to over 100 with quality TTS voices from Google API and API access to AI models running on GPU on your local network or across the internet.
From the Pulpit, For the Pulpit
Ken Schultz, Pastor of Crosswinds Church in Plainfield, IL.
The idea started when a woman in our church asked if her husband—who didn't speak English—could follow my preaching. I stayed up late building a prototype. That Sunday, he listened in Spanish while I preached in English.
It sparked a vision: a system that is local, affordable, and church-ready.
Training & Demos
See the software in action and learn how to integrate AI into your ministry.
Free AI Tools for Ministry
AI in Sermon Prep
Join the Mission
Have questions about hardware? Want to share a testimony? We'd love to hear from you.
